home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Amiga Format CD 46
/
Amiga Format CD46 (1999-10-20)(Future Publishing)(GB)[!][issue 1999-12].iso
/
-in_the_mag-
/
synth_studies
/
soundbox
/
catalogs
/
soundbox.cd
Wrap
Text File
|
1999-09-15
|
14KB
|
652 lines
;****************************************************************
;* *
;* SoundBox Catalog Descriptor *
;* *
;****************************************************************
;*
;* (C) 1994-97 Richard Körber -- All Rights Reserved
;*
;****************************************************************
;
; ** IMPORTANT NOTES FOR TRANSLATORS **
;
; · Nr. 0 must always be preserved
; · Do not change the sequence of '%' parameters
; · Do not change the order of entries
; · Obey the minimum and maximum length
; · Note that some lines might have trailing spaces
; (anyway, they are commented)
; · All description lines must not have control characters
; · Refer to the German translation in first place if you
; should get translation problems
; · Check for not getting gadget understroke duplicates!
; · Watch out for further comments
;
;================================================================
;
; Main Window (1..99,500..519)
;
;================================================================
;
MSG_HLP_RESOL (75/0/40)
shows current resolution / select new
;
MSG_FORMAT_GAD (83/0/8)
_Format
MSG_BIT_GAD (1/0/8)
_Resn.
MSG_MODE_GAD (84/0/8)
_Mode
;
MSG_HLP_RATE (76/0/40)
change playing rate
;
MSG_RATE_GAD (2/0/5)
R_ate
;
MSG_HLP_VOL (77/0/40)
change playing volume
;
MSG_VOLUME_GAD (3/0/5)
Vo_l.
;
MSG_HLP_PLAY (78/0/40)
plays the sample
;
MSG_PLAY_GAD (4/0/20)
_Play / Stop
;
MSG_HLP_OPEN (79/0/40)
let you select a sample file to load
;
MSG_OPEN_GAD (5/0/7)
_Open
;
MSG_HLP_SAVE (80/0/40)
saves the current sample
;
MSG_SAVE_GAD (6/0/7)
_Save
;
MSG_HLP_FORMAT (73/0/40)
shows current format / select new format
;
MSG_RAW_GAD (7/0/10)
Raw
MSG_IFF_GAD (8/0/10)
IFF
MSG_VOC_GAD (9/0/10)
VOC
MSG_WAVE_GAD (10/0/10)
Wave
MSG_AIFF_GAD (85/0/10)
AIFF
MSG_MAUD_GAD (86/0/10)
MAUD
MSG_MAESTRO_GAD (89/0/10)
Maestro
MSG_AIFC_GAD (516/0/10)
AIFC
;
MSG_HLP_CHAN (74/0/40)
shows current mode / select new mode
;
MSG_MONO_GAD (11/0/7)
Mono
MSG_STEREO_GAD (12/0/7)
Stereo
;
MSG_PROJECT_MENU (13/0/500)
Project
MSG_ABOUT_MENU (14/0/500)
About...
MSG_ABOUT_CUT (15/0/2)
?
MSG_INFOS_MENU (16/0/500)
Sample Info...
MSG_INFOS_CUT (17/0/2)
J
MSG_HELP_MENU (81/0/500)
Help...
MSG_HELP_CUT (82/0/2)
H
MSG_NEW_MENU (18/0/500)
New
MSG_NEW_CUT (19/0/2)
N
MSG_OPEN_MENU (20/0/500)
Open...
MSG_OPEN_CUT (21/0/2)
O
MSG_RELOAD_MENU (22/0/500)
Reload
MSG_RELOAD_CUT (23/0/2)
R
MSG_SAVE_MENU (24/0/500)
Save
MSG_SAVE_CUT (25/0/2)
S
MSG_SAVEAS_MENU (26/0/500)
Save as...
MSG_SAVEAS_CUT (27/0/2)
A
MSG_CONFIG_MENU (28/0/500)
Configs...
MSG_CONFIG_CUT (29/0/2)
C
MSG_QUIT_MENU (30/0/500)
Quit
MSG_QUIT_CUT (31/0/2)
Q
;
MSG_EFFECTS_MENU (32/0/500)
Effects
MSG_RATE_MENU (33/0/500)
Restore Rate
MSG_RATE_CUT (34/0/2)
.
MSG_FLIP_MENU (35/0/500)
Flip Sign
MSG_FLIP_CUT (36/0/2)
F
MSG_FLIPENDIAN_MENU (518/0/500)
Flip Endian
MSG_FLIPENDIAN_CUT (519/0/2)
P
MSG_OPT_MENU (37/0/500)
Optimize Length
MSG_OPT_CUT (38/0/2)
T
MSG_STINIT_MENU (39/0/500)
SoundTracker Init
MSG_STINIT_CUT (40/0/2)
I
MSG_LOOPEDIT_MENU (69/0/500)
Loop Editor...
MSG_LOOPEDIT_CUT (70/0/2)
L
MSG_REVERSE_MENU (41/0/500)
Reverse sample
MSG_REVERSE_CUT (42/0/2)
V
MSG_OFFSET_MENU (43/0/500)
Adjust DC Offset
MSG_OFFSET_CUT (44/0/2)
E
MSG_BOOST_MENU (45/0/500)
Max Amplitude
MSG_BOOST_CUT (46/0/2)
B
MSG_FADE_MENU (47/0/500)
Fade at end
MSG_FADE_CUT (48/0/2)
D
;
MSG_RATETITLE_MENU (95/0/500)
Rate
MSG_HALF_MENU (96/0/500)
Half
MSG_HALF_CUT (97/0/2)
-
MSG_DOUBLE_MENU (98/0/500)
Double
MSG_DOUBLE_CUT (99/0/2)
+
MSG_10000_MENU (500/0/500)
10000 Hz
MSG_10000_CUT (501/0/2)
1
MSG_11025_MENU (502/0/500)
11025 Hz
MSG_11025_CUT (503/0/2)
2
MSG_20000_MENU (504/0/500)
20000 Hz
MSG_20000_CUT (505/0/2)
3
MSG_22050_MENU (506/0/500)
22050 Hz
MSG_22050_CUT (507/0/2)
4
MSG_30000_MENU (508/0/500)
30000 Hz
MSG_30000_CUT (509/0/2)
5
MSG_40000_MENU (510/0/500)
40000 Hz
MSG_40000_CUT (511/0/2)
6
MSG_44100_MENU (512/0/500)
44100 Hz
MSG_44100_CUT (513/0/2)
7
MSG_48000_MENU (514/0/500)
48000 Hz
MSG_48000_CUT (515/0/2)
8
;
MSG_FORMAT (49/0/500)
Format
MSG_PLAYER (50/0/500)
Player
;
MSG_QUIT_REQ (51/0/500)
Do you really want to exit?
MSG_QUIT_GAD (52/0/500)
_Yes|_No
;
;
; --- Enter your name at the appropriate place
;
MSG_ABOUT1 (53/0/500)
Coded by Richard Körber\n\
Locale translation by Richard Körber\n\n\
ReqTools-Library by Nico François\n\
ProVision-Library by Richard Körber\n\
Release date
; <-- Spaces till here!
MSG_ABOUT2 (54/0/500)
This is the light version! Please read\n\
in the documentation how to register...
;
MSG_ABOUTR (71/0/500)
Registered to...
; <-- Spaces till here!
MSG_ABOUT3 (55/0/500)
All Rights Reserved\n\n\
ARexx Port Name:
;
MSG_SAMPLEINFO (56/0/500)
-- Infos about the current Sample --\n\n\
Sample length: %10lu Bytes\n\
Resolution: %2u Bits \n\
Channel mode: %6s \n\n\
Loop start: %10lu \n\
Loop length: %10lu Smp's\n\n\
Original format: %10s \n\
Original rate: %5lu Hz \n\n\
Player rate: %5lu Hz \n\
Player volume: %2u
; DO NOT CHANGE THE % POSITIONS AND TAKE CARE OF THE ENDING SPACES!!!
MSG_SI_MONO (57/0/6)
Mono
MSG_SI_STEREO (58/0/6)
Stereo
MSG_SI_RAW (59/0/10)
Raw
MSG_SI_IFF (60/0/10)
IFF
MSG_SI_VOC (61/0/10)
Voc
MSG_SI_WAVE (62/0/10)
Wave
MSG_SI_AIFF (87/0/10)
AIFF
MSG_SI_AIFC (517/0/10)
AIFC
MSG_SI_MAUD (88/0/10)
MAUD
MSG_SI_MAESTRO (90/0/10)
Maestro
;
MSG_FR_OPENTITLE (63/0/500)
Select a sample...
MSG_FR_OPENGAD (64/0/500)
_Load
MSG_FR_SAVETITLE (65/0/500)
Save as...
MSG_FR_SAVEGAD (66/0/500)
_Save
;
MSG_TITLE (67/0/500)
SoundBox %.40s
MSG_DISPSTR (68/0/500)
%ld Bytes %d Bit
;
MSG_NOAREXXREQ (72/0/500)
Sorry... ARexx Port could\n\
not be opened. Check if\n\
rexxsys.library exists!
;
MSG_SETUPERR (91/0/500)
A serious setup error occured!\n\
Please reinstall SoundBox and\n\
check if all files are correct!\n\
If it fails again, contact me:\n\n\
'shred@chessy.aworld.de'
;
MSG_ONCE (93/0/500)
once
;
MSG_LOOP (94/0/500)
loop
;
;================================================================
;
; Effects Requester (100..103)
;
;================================================================
;
MSG_FX_MAXOFFSET (100/0/500)
Offset %ld exceeds standard range.\n\
Do you really want to adjust it?
;
MSG_FX_MAXOFFSET_GAD (101/0/500)
_Yes|_No
;
MSG_FX_SMPTOOSHORT (102/0/500)
Sample is too short for this operation...
;
MSG_FX_OPTIMIZED (103/0/500)
The whole sample got optimized...\n\
Seemed to be too silent!
;
;================================================================
;
; Player (200..207)
;
;================================================================
;
MSG_PLR_HARDALLOC (200/0/500)
Audio hardware could not be allocated!
MSG_PLR_HARDALGAD (201/0/500)
_Retry|_So Why?|_Exit
;
MSG_PLR_HARDWARN (202/0/500)
------ WARNING ------\n\n\
It is very likely that your system - CRASHES -\n\
if audio channels are not allocated by SoundBox.\n\n\
Are you REALLY sure you want to proceed?
MSG_PLR_HARDWGAD (203/0/500)
_Yes, I am!|_Exit
;
MSG_PLR_NODRACO (206/0/500)
Sorry, SoundBox doesn't work on DraCo (yet).
;
MSG_PLR_NODRACOGAD (207/0/500)
_Sigh
;
;================================================================
;
; DOS errors (300..306)
;
;================================================================
;
MSG_DOS_BASE (300/0/500)
DOS Error #%ld occured accessing\n\
file %s.
MSG_DOS_MSG1 (301/0/500)
Really delete %s?
MSG_DOS_MSG2 (302/0/500)
%s does already exist!\n\
Shall I replace it?
MSG_DOS_MSG3 (303/0/500)
_Yes|_No
MSG_DOS_MSG4 (304/0/500)
_Replace|_Abort
MSG_DOS_MSG5 (305/0/500)
_All right...
MSG_DOS_MSG6 (306/0/500)
Unexpected End Of File...
;
;================================================================
;
; Loader/Saver (400..434)
;
;================================================================
;
MSG_LS_POWERPACKED (400/0/500)
File has been powerpacked!\n\
I cannot unpack it. Please\n\
depack it and load again.
MSG_LS_NOSMPIFF (401/0/500)
This is neither a 8SVX nor\n\
a 16SV IFF Sample...
MSG_LS_NOSMPRIFF (402/0/500)
This is not a WAVE RIFF Sample...
MSG_LS_LOADRAWCANC (403/0/500)
Load as _RAW|_Abort
MSG_LS_SOUNDLOSS (404/0/500)
You are going to save this sample\n\
with a resolution of less than 8 bits\n\
per sample! This causes a massive loss\n\
of sound quality. Save anyway?
MSG_LS_SLOSS (405/0/500)
_Save|_Abort
MSG_LS_SAVEEMPTY (406/0/500)
Save an empty file??!??! 8-)
MSG_LS_WHATCHAN (407/0/500)
You are going to save a stereo sample\n\
as mono. What channel to store?
MSG_LS_WHATGAD (408/0/500)
_Left|_Mix|_Right|_Abort
MSG_LS_NOMEM (409/0/500)
Sorry... Not enough memory!
MSG_LS_IFFOKTERR (410/0/500)
IFF: Only one octave supported!
MSG_LS_IFFCPRERR (411/0/500)
IFF: Compression not (yet) supported!
MSG_LS_IFFVHDRERR (412/0/500)
IFF: VHDR chunk not found!\n\
Cannot interprete body chunk...
MSG_LS_WAVENOPCM (413/0/500)
Wave: No PCM encoded sample!\n\
Cannot decompress it.
MSG_LS_NOFMT (414/0/500)
Wave: fmt-chunk not found!\n\
Cannot interprete data chunk...
MSG_LS_VOCNOPACK (415/0/500)
VOC: Type 2 Compression (2.66 Bit)\n\
is not supported!
MSG_LS_VOCUNKPCK (416/0/500)
VOC: Unknown packet type found!\n\
Cannot load properly, sorry...
MSG_LS_VOCPEROFL (417/0/500)
VOC: Sampling rate too high (>65kHz).\n\
Using 48kHz as substitute...
MSG_LS_VOCLOOPERR (418/0/500)
VOC: End Repeat Loop Block\n\
found at invalid position...\n\
Have to clear loop positions!
MSG_LS_RATEMSG (419/0/500)
WARNING: %u Hz is not a valid Wave rate!\n\
What rate shall I use instead? (Hz)
MSG_LS_RATEGG (420/0/500)
%u|_11025|_22050|_44100|_Abort
MSG_LS_OVFL (421/0/500)
WAVE: File length exceeds 4096 MBytes!\n\
I have to abort now, sorry!\n\
Set to Mono/8 Bit and try again...
MSG_LS_MAUDHDR (422/0/500)
MAUD: Header not found.\n\
Cannot load properly.
MSG_LS_MAUDFRES (423/0/500)
MAUD: Neither 8 nor 16 bit resolution!\n\
Sorry, cannot load.
MSG_LS_MAUDNODAT (424/0/500)
MAUD: MDAT chunk not found.
MSG_LS_DATRATEMSG (425/0/500)
WARNING: %u Hz is not a valid DAT rate!\n\
What rate shall I use instead? (Hz)
MSG_LS_DATRATEGG (426/0/500)
%u|_32000|_44100|_48000|_Abort
MSG_LS_BLSZNOGOOD (427/0/500)
AIFF: Blocksize isn't zero.\n\
Sorry, cannot load.
MSG_LS_NOSSND (428/0/500)
AIFF: SSHD chunk not found.
MSG_LS_PEROFL (429/0/500)
AIFF: Cannot convert rate.\n\
IEEE is out of range.
MSG_LS_BITNOGOOD (430/0/500)
AIFF: Neither 8 nor 16 bit.\n\
Sorry, cannot load.
MSG_LS_NOCOMM (431/0/500)
AIFF: COMM chunk not found.
MSG_LS_BADWAVE (432/0/500)
WAVE: 'fmt ' chunk length is bad!\n\
This is a mangled RIFF-WAVE file.\n\
It might sound odd... Not my fault! :-)
MSG_LS_AIFCBADVER (433/0/500)
AIFC: FVER contains unknown version number!\n\
Sorry, I'm not sure how to load...
MSG_LS_BADCOMPR (434/0/500)
Sorry, I don't know how to\n\
decompress '%s'...
;
;================================================================
;
; Config Editor (1000..1050)
;
;================================================================
;
MSG_CFG_TITLE (1000/0/500)
SoundBox Configs Editor
;
MSG_CFG_PLAYERSET (1001/0/500)
Player Settings
;
MSG_CFG_LOADER (1002/0/500)
Loader/Saver
;
MSG_CFG_DISPLAY (1044/0/500)
Display
;
;-- Gadgets -----------------------------------------------------
;
MSG_HLP_RATE8 (1022/0/40)
Set output rate for 8 bit samples
;
MSG_CFG_RATE8 (1003/0/22)
_Rate 8 Bit:
; <- Remember to put 9 spaces at end!
MSG_HLP_RATE16 (1023/0/40)
Set output rate for 16 bit samples
;
MSG_CFG_RATE16 (1004/0/22)
R_ate 16 Bit:
; <- Remember to put 9 spaces at end!
MSG_HLP_14PLAYER (1024/0/40)
Select 16 bit player mode
;
MSG_CFG_14PLAYER (1005/0/22)
Player _Mode
;
MSG_HLP_FILTER (1025/0/40)
Audio filter while playing?
;
MSG_CFG_FILTER (1006/0/22)
Audio _Filter
;
MSG_HLP_DEFDRAWER (1026/0/40)
Default drawer containing samples
MSG_HLP_DEFDRWREQ (1027/0/40)
Opens requester to set drawer
;
MSG_CFG_DEFDRAWER (1007/0/22)
Default _Drawer
;
MSG_HLP_ALWRAW (1028/0/40)
Load all samples as raw format?
;
MSG_CFG_ALWRAW (1008/0/22)
Alwa_ys load as RAW
;
MSG_HLP_SVOCEXT (1029/0/40)
Always save voc extended block?
;
MSG_CFG_SVOCEXT (1009/0/22)
Save VOC _extended
;
MSG_HLP_ADJSFX (1030/0/40)
Adjust suffix to saving format?
;
MSG_CFG_ADJSFX (1010/0/22)
Adjust Suffi_x
;
MSG_HLP_PRODUCT (1031/0/40)
Set if you use productivity screen!
;
MSG_CFG_PRODUCT (1011/0/22)
_Productivity Screen
;
MSG_HLP_CSAVE (1032/0/40)
Save configs to disk
;
MSG_CFG_SAVE (1012/0/500)
_Save
;
MSG_HLP_CUSE (1033/0/40)
Use configs, but don't save them!
;
MSG_CFG_USE (1013/0/500)
_Use
;
MSG_HLP_CCANCEL (1034/0/40)
Leave, but don't change the configs!
;
MSG_CFG_CANCEL (1014/0/500)
_Cancel
;
MSG_CFG_16TO8 (1019/0/500)
8 bit - standard
;
MSG_CFG_16TO14 (1020/0/500)
14 bit - half rate
;
MSG_CFG_16TO14DR (1021/0/500)
14 bit - mixed
;
MSG_CFG_EXACT (1045/0/500)
Exac_t Waveform
;
MSG_HLP_EXACT (1046/0/500)
Quick or exact waveform drawing?
;
MSG_CFG_RAWRATE (1047/0/500)
RA_W Rate:
; <- Remember to put 9 spaces at end!
MSG_HLP_RAWRATE (1048/0/500)
Default rate of all RAW files
;
;-- Requester ---------------------------------------------------
;
MSG_CFG_SAVEFAIL (1015/0/500)
Settings could not be saved...
;
MSG_CFG_DEFDIRTITLE (1016/0/500)
Select default drawer...
;
MSG_CFG_LOADERR (1017/0/500)
Bad configuration file!\n\
Using default settings...
;
MSG_CFG_LOADGAD (1018/0/500)
_Okay!
;
MSG_CFG_816BIT (1049//)
Load RAW sample as...
;
MSG_CFG_816BITGAD (1050//)
_8 Bit|_16 Bit|_Abort
;
;================================================================
;
; Loop Editor (2000..2004)
;
;================================================================
;
MSG_LP_TITLE (2000/0/500)
SoundBox Loops
;
MSG_LP_LOOPSET (2001/0/500)
Loop Position
;
MSG_LP_LOOPSTART (2002/0/500)
_Start
MSG_LP_LOOPEND (2003/0/500)
_End
MSG_LP_LOOP (2004/0/500)
_Loop?
;